20180707 - 【评】_真是两难困境。_去年40亿美元。_今年要多少？100亿美元？_ - GooglePlus

【评】

真是两难困境。

去年40亿美元。

今年要多少？100亿美元？

明年呢？150亿美元？

一带一路其它国家效仿怎么办？

我就纳闷，为什么巴基斯坦能够以”全面披露中国是以何种条件同意建设CPEC的“来要挟中国？这些条件很离谱吗？

这就是暗箱操作的坏处吧。

【转】

http://www.ftchinese.com/story/001078362

巴基斯坦请求中国继续借款

巴基斯坦已请求中国继续借款以帮助它避免一场外汇危机，并警告说，如果中国不这样做，中国对巴拟议的600亿美元投资将面临风险。

更新于2018年7月6日 13:17 英国《金融时报》
法尔汉•博哈里 伊斯兰堡 , 基兰•斯泰西 新德里报道

巴基斯坦已请求中国继续借款以帮助它避免一场外汇危机，并警告说，如果中国不这样做，中国对巴拟议的600亿美元投资将面临风险。

根据政府官员的说法，巴基斯坦在截至2018年6月的一年中向中国借了40亿美元，并希望中国继续提供借款，这样它就不必向国际货币基金组织(IMF)寻求纾困了。

伊斯兰堡的官员警告中方官员，如果中断借款，可能会威胁到“中巴经济走廊”(CPEC)的未来，这是中国国家主席习近平“一带一路”倡议(BRI)的主力项目。

他们说，如果巴基斯坦被迫向IMF求助，它可能不得不披露该项目现有融资的具体情况，甚至取消一些计划中的基础设施项目。

一位巴基斯坦官员说：“我们与中国人进行了详细的讨论，我们也传达了我们的关切。主要问题是，一旦我们敲定一个IMF计划，我们将不得不全面披露中国是以何种条件同意建设CPEC的。”

另一位官员补充说：“一旦IMF注意到CPEC，他们肯定会问，鉴于我们目前的经济前景，巴基斯坦是否能够承担如此庞大的开支。”

巴基斯坦的外汇储备在过去两年中一直在下降，因为进口增加，来自国外的汇款减少。但最近数月来，这种下滑步伐加快，部分原因是油价上涨推高了进口商品的价格。

截至今年6月初，巴基斯坦国家银行(State Bank of Pakistan)仅有价值100亿美元的外汇，低于去年同期的161亿美元，还不够支付两个月的进口额。形势在明年肯定将变得更加严峻，因为届时将有127亿美元的外债到期，而今年到期的外债是77亿美元。

评级机构惠誉(Fitch)的高级主管斯蒂芬•施瓦茨(Stephen Schwartz)表示：“7月底将举行大选，新政府将不得不立即制定进一步的重大政策来稳定外部融资。”

自2016年退出上期计划以来，伊斯兰堡方面一直避免重新向IMF求助。这在一定程度上是靠中国提供的贷款、以及近几个月来巴基斯坦货币对美元贬值13%实现的。

然而，对中国国有银行融资的依赖开始使一些人担心，他们认为巴基斯坦与中国日益密切的经济和军事关系，有可能使其成为后者事实上的附庸国。

巴基斯坦许多人现在开始主张，它应该坦然面对重新接受IMF援助这个看上去丢面子的选择。财政部前顾问萨基布•谢拉尼(Sakib Sherani)表示，巴基斯坦必须在本财政年度再筹集280亿美元，才能及时偿还债务。

“恢复市场对巴基斯坦偿债能力的信心至关重要，”他说，“IMF是解决这一严峻形势的唯一选择。”

译者/裴伴